Меню

Избрани новини

Ексклузивно

Галин и Азис превърнаха немски хит в чалга парче (видео)

Снимка: Пайнер Мюзик

Като автори на „Мамиш“ са обявени Галин Гочев и Даниел Ганев

Фолк изпълнителят Галин е набрал скорост и пуска хит след хит, забеляза репортер на LifeOnine.bg.

Наскоро той обяви, че пуска съвместен проект с Азис, а песента е факт в YouTube канала на Пайнер и вече натрупа над 600k преглеждания.

Парчето се казва „Мамиш“ а като автори на музиката и аранжимента са писани Галин Гочев и Даниел Ганев.

Наблюдателни меломани обаче сигнализираха за осезателна прилика между припева на „Мамиш“ с песента „Magisch“ на немските изпълнители Olexesh и Edin.

Немският оригинал е композиран от PzY, а видеото има почти 74 млн. гледания от февруари миналата година до момента на написване на този материал.

Рефрените на двете песни са почти идентични, макар и куплетите да са различни, а родната чалга версия да е по-динамична и танцувална с типичните за „лекия жанр“ поп фолк орнаментики.

Дали има спорно авторство или всичко между композиторите е уредено не се наемаме да гадаем, но използвайки рефрена на песента ще кажем "мамиш, мамиш, Галине...".

Сами преценете колко се различават песните и каква е трансформацията от Германия до България:

 
 
 
Вижте тази публикация в Instagram.

Публикация, споделена от lifeonline.bg (@lifeonline.bg) наЮни 13, 2019 в 8:28 PDT

 

LifeOnline.bg - вече и в Instagram, последвайте ни. 

За още светски новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК.



Коментари (1)

Davidgog hi
29.04.2022 05:49 / Отговор

Добави коментар


Попитай Елза
  • Още новини от Ексклузивно

Кое от актуалните риалити предавания гледате с най-голям интерес?

 

Покажи резултати